5. díl | 1. série

Ženu, za niž se Bára vydávala, hledá gestapo. Bára cítí, že jí musí pomoct. Sama to ale nezvládne – hledá tedy ve Zlaté labuti spojence. Petr se nebojí riskovat, jenže zrovna se o obchod začínají zajímat i Němci. Hrozí odhalení a situace je na pováženou... Alena pořád neumí vysvětlit, kam v noci chodí. Bára s Evou o ni mají strach. Všechny epizody najdete na Voyo!