Ondřej se pohádá s Markétou a stále nechápe, proč Markétka "sabotuje" Ameriku. Josefka odchází za Panenkou, nechce se vmísit do jejich hádky. Doktor nechce předbíhat,
Ondřej se pohádá s Markétou a stále nechápe, proč Markétka "sabotuje" Ameriku. Josefka odchází za Panenkou, nechce se vmísit do jejich hádky. Doktor nechce předbíhat, ale zdá se, že se Panenka probouzí. Josefka je plná naděje, ale primář jí druhý den řekne, že Panenka umírá. Naty během hledání své slohové práce najde Bohunin osobní notes, kde jsou telefonní čísla, na které chce Macek zavolat, aby zjistil, kde Bohuna je. Dozví se, že Bohuna zůstala sama v Africe - ostatní odjeli kvůli epidemii. Jsou ale smíření s tím, že je nenávratně pryč. Zažijí šok i radost zároveň, když se Bohuna objeví u nich doma. František zjistí, že Matěj nebyl ve Včelíně od "incidentu" s krádeží. Matěj setkání s Vladěnou a Evženem nezvládne, místo usmíření se konflikt prohloubí. Ema má plán, jak k sobě Matěje a Vladěnu popostrčit.