Policisté z místního oddělení najdou v lese oběšeného Tomáše. Přestože zpočátku leccos vypadá na vraždu a mladý policista Erik se těší na první velký případ, náčelník
Policisté z místního oddělení najdou v lese oběšeného Tomáše. Přestože zpočátku leccos vypadá na vraždu a mladý policista Erik se těší na první velký případ, náčelník Houska však případ uzavře jako sebevraždu. Zároveň se informuje v databázi na Drobečka. Orava s Kofčínem a Brousilem vycítí příležitost: bratr oběšeného David dělal dealera pro jistého Hemského, který se pustil s Drobečkem do konkurenčního boje. Dan s Terezou jsou pověřeni znovu vyšetřováním Tomášovy maskované vraždy. Když už se zdá, že usvědčí Hemského, Brousilův postoj k případu se radikálně změní. Mladý Erik to ale těžce nese a nakonec přijde Hemského zastřelit. Dan s Terezou zjistí, že Terezin bývalý milenec Luboš vyvíjí podezřelou aktivitu.