4. díl - Smrtelná chyba | 3. série

Pavla Valdmanová nahlásí na policii v Kašperských Horách zmizení svého manžela Petra. Neukázal se několik dní a mobil má nedostupný. Poručík Vítek, který se s ním zná, přistoupí k vyšetřování nejprve "po sousedsku". Poptá se ve strojírnách v nedalekém šumavském městečku, kde Valdman dělá ekonomického náměstka. Zjistí, že si Valdman vzal dovolenou, aniž by o tom doma řekl, a zmizel. Někde se nejspíš skrývá, je totiž zapleten do rozsáhlé finanční zpronevěry, kterou objevil právě probíhající audit. Poručík Vítek už musí postupovat oficiálně, seznámí s případem svou šéfovou Janu Vinickou a ta rozjede pátrání, na kterém se podílejí všichni naši známí policisté. Brzy dojdou k přesvědčení, že Pavla Valdmanová s nimi hraje falešnou hru, když tvrdí, že o manželovi nic neví. Udělají totéž. Tváří se, že tomu věří, a Pavla je k jeho úkrytu sama nevědomky dovede. Schovával se před spravedlností, měl plán, jak jí uniknout, ale nepodařilo se mu to. Někdo je předešel, policisté objeví už jen jeho mrtvolu. Začnou prověřovat znovu všechny podezřelé, manželku, kolegy ze zaměstnání i kamarády. Vraha nakonec usvědčí osudová chyba, kterou udělal...