3. díl - Návrat | 1. série

Vidina pohádkového dědictví překvapivě vyvolává největší emoce u těch, kterých se vůbec netýká. Vnoučata pomalu zjišťují, že přežít s vlastní rodinou bude mnohem těžší, než zvládnout životní podmínky na Aloisově statku. Václav se rozhodne využít Denise, aby dostal Kateřinu zpět do vesnice, a Honza při popíjení v hospodě omylem strhne Vendule šaty. Tonda je nucen říct vesničanům pravdu o závěti Aloise. Slávek s Barborou proti němu začínají intrikovat.