949. díl - Bezmoc | 15. série

Mezi obyvateli nemocniční ubytovny propukne panika, protože zde naměřili vysoké hodnoty radonu. Nikdo zatím netuší, že je to jen Švarcova intrika, jak dostat Hečkovy z ubytovny k němu domů. Zita se trápí kvůli pacientu Brandejsovi, ten velice trpí a touží už jen zemřít. Zita mu nedovede pomoci, leda by jeho utrpení ukončila, to je však podle zákona vražda. Na pediatrii stále řeší záhadné obtíže dětské pacientky Verunky Svátkové. Patrik, Vojta ani docent Mára si s nimi nevědí rady.