Švarc a Heluš spolu musí žít jako manželé, trávit spolu veškerý volný čas a chovat se k sobě hezky. To je pro ně ovšem nesplnitelný úkol. Jako řešení se jeví jen smrt
Švarc a Heluš spolu musí žít jako manželé, trávit spolu veškerý volný čas a chovat se k sobě hezky. To je pro ně ovšem nesplnitelný úkol. Jako řešení se jeví jen smrt jednoho z nich. Adam si nedokáže poradit s komplikovanou operací a definitivně ztrácí sebevědomí. Má pocit, že na chirurgii nestačí. Běla se vrací z nemocnice a zjistí, že po dobu její nepřítomnosti v Růžovce někdo ordinoval, a dokonce pod jejím jménem!