Filípkova chůva nepřijde hlídat, protože skončí s intoxikací v nemocnici. A ukáže se, že Filípek snědl stejné zkažené jídlo a také skončí v nemocnici. S Hanákem se o něj
Filípkova chůva nepřijde hlídat, protože skončí s intoxikací v nemocnici. A ukáže se, že Filípek snědl stejné zkažené jídlo a také skončí v nemocnici. S Hanákem se o něj stará Andrea a Simona těžce nese, že na Gábinu se už úplně zapomnělo. Vyrazí proto za sestrou na psychiatrii a snaží se ji probrat. Motivuje ji, aby se vrátila do reality, jinak jí Filipa sebere cizí žena. Zdá se, že její slova Gábina podvědomě vyslyšela, protože jí poté napíše vzkaz: "Simono, vím, že jsi tady byla i s Filípkem." Vypadá to, že se Gábina ze svého psychického traumatu začíná probírat. Mázl se na nátlak Mirky snaží pomoci Bělorusce Žyłkovové, které úřady odebraly dítě. Poníží se kvůli tomu před nenáviděnou byrokratkou Neumannovovou, ale ta stejně neustoupí. Mázl proto spunktuje natočení videoklipu, který umístí na internet, aby alarmoval veřejnost o podobných případech. Lepařová slaví narozeniny a při této příležitosti nachystá dárek i pro Svatopluka – vyšívanou vestu. Ten ji ale nosit nechce, takže Lepařová prožívá první zklamání. Ještě větším fiaskem ovšem skončí narozeninový oběd se Svatoplukem a jeho kamarádem, kam Lepařová pozve i duo bezdomovců. Svatopluk totiž z oběda prchne. Tomáš chce investovat peníze od Hofmana, aby odškodnil oběti Beta Bydlení. Jirka mu doporučí spolupráci s firmou zločince Rudovského. Ovšem, když se Jirka doslechne, co je Rudovský zač, chce vycouvat. Ten mu ale nabídne dobře placenou práci a Jirka rázem obrátí.