Příběh různorodých obyvatel činžovního domu zasazený do severočeského továrního města šedesátých let, kterým se změní život, když se na scéně objeví mladý inženýr Borek (Jiří Langmajer).
Když jejich parťáky někdo surově zavraždí, neworleanský zabiják (Sylvester Stallone) a mladý washingtonský policista (Sung Kang) zapomenou na předsudky a spojí své schopnosti, aby dopadli společného nepřítele. Nebezpečné vyšetřování zavede tohle zvláštní duo ze zapadlých uliček New Orleans až tam, kde se skrývají ti nejmocnější a nejnebezpečnější. Odhodlaná dvojice se nezastaví před ničím a před
Když jejich parťáky někdo surově zavraždí, neworleanský zabiják (Sylvester Stallone) a mladý washingtonský policista (Sung Kang) zapomenou na předsudky a spojí své schopnosti, aby dopadli společného nepřítele. Nebezpečné vyšetřování zavede tohle zvláštní duo ze zapadlých uliček New Orleans až tam, kde se skrývají ti nejmocnější a nejnebezpečnější. Odhodlaná dvojice se nezastaví před ničím a před nikým, kdo se jí postaví do cesty, a obětuje cokoliv, aby vykonala pomstu
