Kronika lidí a jedné malé vesnice v pohraničí vláčené dějinami třicátých, čtyřicátých a padesátých let minulého století. Jak se smířit s vraždami spáchanými vlastními sousedy? Jak čelit rostoucímu zlu, proti kterému se nikdo nepostaví? Co všechno může lidská vůle překonat a jakou hodnotu má pokora a naděje?
Manchester roku 1984. Jedenáctiletý Georgie je mimořádně nadaný fotbalista, který však díky menší trestní činnosti často končí v problémech. Když se pokusí ukrást Siru Mattovi Busbymu (postava založená na skutečném manažeru Manchester United) peněženku, Busby si jej najde a zjistí, že Georgie disponuje ohromným talentem. Rozhodne se, že bude Georgieho i jeho skupinu kamarádů trénovat a připraví je
Manchester roku 1984. Jedenáctiletý Georgie je mimořádně nadaný fotbalista, který však díky menší trestní činnosti často končí v problémech. Když se pokusí ukrást Siru Mattovi Busbymu (postava založená na skutečném manažeru Manchester United) peněženku, Busby si jej najde a zjistí, že Georgie disponuje ohromným talentem. Rozhodne se, že bude Georgieho i jeho skupinu kamarádů trénovat a připraví je na soutěž Manchester Junior Cup. Velká soutěž se blíží a Georgie se musí snažit vybalancovat povinnosti ve škole s jeho láskou pro fotbal, naučit se být sám sebou a nezklamat ani svou rodinu ani kamarády.
