Prodavačku v pobočce mobilního operátora najde ráno její kolegyně udušenou v trezoru. Není to poprvé, co tuto prodejnu navštívili zloději, jenže tentokrát narazili na mnohem dokonalejší sejf. Byl milión v nedobytné pokladně skutečně příčinou brutálního pohřbení zaživa, nebo mají detektivové hledat podezřelé i ve spleti osobních vztahů lidí na prodejně. A jaký zdánlivě nenápadný detail prozradí vraha?