Dcera rančera Sadie Ryderová konečně pozve domů na Pine Gap svého James, aby ho o Vánocích představila rodině. Advokát James White je ale zděšen, když zjistí, že Sadiin otec Karl nesnáší právníky, a proto se rozhodne dokázat, že dokáže jezdit na koni a tancovat čtverylku stejně jako zbytek rančerského klanu. Bude to však stačit, aby udělal na zemitou rodinu dojem?